logo

Минская епархия

Белорусской Православной Церкви
(Белорусского Экзархата Московского Патриархата)


  • События
    • Все события
    • Новости епархии
    • Новости экзархата
    • Общецерковные новости
    • Анонсы
  • Епархия
    • Епархия сегодня
    • История епархии
    • Святейший Патриарх
    • Правящий архиерей
    • Епархиальное управление
    • Епархиальные отделы и комиссии
    • Священнослужители и монашествующие
    • Храмы и монастыри
      • Карта епархии
      • Монастыри
      • 1-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
      • 2-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
      • 3-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
      • 4-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
      • 5-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
      • 6-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
      • 7-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
      • ПЕРВОЕ МИНСКОЕ РАЙОННОЕ БЛАГОЧИНИЕ
      • ВТОРОЕ МИНСКОЕ РАЙОННОЕ БЛАГОЧИНИЕ
      • ТРЕТЬЕ МИНСКОЕ РАЙОННОЕ БЛАГОЧИНИЕ
    • Митрополит Филарет, первый Патриарший Экзарх всея Беларуси
  • Святые и Святыни
    • Все святые и святыни
    • Cвятыни епархии
    • Святые епархии
  • Документы
    • Все документы
    • Общецерковные документы
    • Договоры и соглашения
    • Указы
    • Удостоверения
    • Награды
    • Прочие
  • Публикации
    • Все публикации
    • Приветствия и обращения
    • Статьи
    • Интервью
  • Контакты
  • События
  • Епархия
  • Святые и Святыни
  • Документы
  • Публикации
  • Контакты

Мы в социальных сетях:

События

  • Все события
  • Новости епархии
  • Новости экзархата
  • Общецерковные новости
  • Анонсы

Мы в социальных сетях:

Епархия

  • Епархия сегодня
  • История епархии
  • Святейший Патриарх
  • Правящий архиерей
  • Епархиальное управление
  • Епархиальные отделы и комиссии
  • Священнослужители и монашествующие
  • Храмы и монастыри
    • Карта епархии
    • Монастыри
    • 1-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
    • 2-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
    • 3-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
    • 4-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
    • 5-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
    • 6-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
    • 7-Е МИНСКОЕ ГОРОДСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ
    • ПЕРВОЕ МИНСКОЕ РАЙОННОЕ БЛАГОЧИНИЕ
    • ВТОРОЕ МИНСКОЕ РАЙОННОЕ БЛАГОЧИНИЕ
    • ТРЕТЬЕ МИНСКОЕ РАЙОННОЕ БЛАГОЧИНИЕ
  • Митрополит Филарет, первый Патриарший Экзарх всея Беларуси

Мы в социальных сетях:

Святые и Святыни

  • Все святые и святыни
  • Cвятыни епархии
  • Святые епархии

Мы в социальных сетях:

Документы

  • Все документы
  • Общецерковные документы
  • Договоры и соглашения
  • Указы
  • Удостоверения
  • Награды
  • Прочие

Мы в социальных сетях:

Публикации

  • Все публикации
  • Приветствия и обращения
  • Статьи
  • Интервью

Мы в социальных сетях:

  1. Главная
  2. Документы
  3. Награды
  4. Свидетельство № 5-02/114 от 15 ноября 2017 года

Свидетельство № 5-02/114 от 15 ноября 2017 года

15 ноября 2017 года за труды по переводу книги «Новы Запавет» на современный белорусский язык

1. Чарота Иоанн Алексеевич, профессор, доктор филологических наук, академик Сербской Академии наук, секретарь Библейской комиссии Белорусской Православной Церкви;

2. Протоиерей Александр Георгиевич Почепко, настоятель Свято-Никольского прихода д. Большая Ухолода Борисовского района, член Библейской комиссии Белорусской Православной Церкви;

3. Василевич Владимир Александрович, кандидат филологических наук, член Библейской комиссии Белорусской Православной Церкви;

4. Король Алесь Викторович, доцент Минских духовных академии и семинарии, кандидат богословия, член Библейской комиссии Белорусской Православной Церкви

Высокопреосвященнейшим Павлом, митрополитом Минским и Заславским, Патриаршим Экзархом всея Беларуси, награждены Грамотой Патриаршего Экзарха.

Что и подтверждается настоящим свидетельством.

Председатель Наградной комиссии

Белорусского Экзархата

Похожие документы

  • Свидетельство № 5-02/437 от 02 августа 2025 года

  • Свидетельство № 5-02/436 от 02 августа 2025 года

  • Свидетельство № 5-02/435 от 02 августа 2025 года

  • Свидетельство № 5-02/428 от 23 июля 2025 года

  • Свидетельство № 5-02/427 от 22 июля 2025 года

О ПРОЕКТЕ

Сайт создан по благословению Митрополита Минского и Заславского Вениамина.

Мнение редколлегии Информационного отдела может не совпадать с мнением авторов статей.

При использовании материалов ссылка на сайт Минской епархии обязательна

ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ

События Епархия Святые и Святыни Документы Публикации Контакты

ФОТОРЕПОРТАЖИ

Смотреть все
В столицу Дня белорусской письменности – город Костюковичи отправилась из Минска XXXIII Международная научно-просветительская экспедиция «Дорога к святыням» Предстоятель Белорусской Православной Церкви поздравил педагогов, учащихся и их родителей с началом учебного года В 40-ю годовщину аварии на Чернобыльской АЭС Патриарший Экзарх возглавил Божественную литургию в храме святого Архангела Михаила города Гомеля В день памяти преподобного Серафима Саровского Патриарший Экзарх совершил Божественную литургию в храме в честь преподобных Оптинских старцев Серафимовского прихода города Минска При организационном участии храма апостола Андрея Первозванного в гимназии № 28 Минска прошло праздничное мероприятие «Покровский фест» Приход храма святого апостола Андрея Первозванного г. Минска организовал паломническую поездку в город Полоцк для руководителей учреждений образования Ленинского района

©2026 Минская епархия Белорусской Православной Церкви (Белорусского Экзархата Московского Патриархата).